newProject.tex 3.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101
  1. \section{\de{Neues Projekt erstellen}\en{Create new project}}
  2. \label{project:new}
  3. \subsection{\de{Mit der Kommandozeile}\en{Using the commandline}}
  4. \begin{itemize}
  5. \item \textbf{\de{Sie haben noch kein lokales Projekt?}\en{You have no local project?}}
  6. \\ \tUseAllSteps{} (a) \de{bis}\en{til} (f)
  7. \item \textbf{\de{Sie haben ein lokales Projekt, aber es ist nicht mit GIT verwaltet?}\en{You have a local project but it is not managed by GIT?}}
  8. \\ \tUseSteps{} (b), (d), (e) \tAnd{} (f)
  9. \item \textbf{\de{Sie haben ein lokales GIT-Projekt?}\en{You have a local GIT-project?}}
  10. \\ \tUseSteps{} (b) \tAnd{} (f)
  11. \end{itemize}
  12. \begin{DE}
  13. Für das Beispiel wird der Account \placeholder{myAccount} und der Projekt-Name \placeholder{myProject} angenommen.
  14. Die \placeholder{grünen} Teile der Beispiele müessen durch die zu Ihnen passenden Werte ersetzt werden.
  15. \end{DE}
  16. \begin{EN}
  17. The Examples uses the account \placeholder{myAccount} and the project name \placeholder{myProject}.
  18. The parts printed in \placeholder{green} have to be replaced by values according to your account / project.
  19. \end{EN}
  20. \begin{enumerate}
  21. \item \de{Ordner für das Projekt erstellen:}\en{Create a folder for the new project:}
  22. \codeline{mkdir \placeholder{myProject}}
  23. \item \de{Ordner für das Projekt betreten:}\en{Enter the folder for the new project:}
  24. \codeline{cd \placeholder{myProject}}
  25. \item \de{Einige Dateien anlegen:}\en{Create some files:}
  26. \codeline{echo '\placeholder{My Project}' $>$ README.md}
  27. \item \de{GIT Initialisieren.}\en{Initialize GIT.}
  28. \codeline{git init}
  29. \item \de{Die Dateien dem neuen GIT Repository hinzyfügen:}\en{Add the files to the new GIT Repository:}
  30. \codeline{git add~.}
  31. \item \de{Projekt zum Server senden.}\en{Send new Project to server.}
  32. \codeline{git push --set-upstream git@git.informatik.uni-rostock.de:\placeholder{myAccount}/\placeholder{myProject} master}
  33. \end{enumerate}
  34. \newpage
  35. \subsection{\de{Mit GIT Vorlagen}\en{With GIT examples}}
  36. \begin{itemize}
  37. \item
  38. \de{Klicken Sie oben links auf \var{Projects}.
  39. }\en{Click on \var{Projects} on the top left side.}
  40. \de{Es erscheint das Projektauswahlmenü.
  41. }\en{It appears a menu.}
  42. \includegraphics[width=\linewidth]{images/newProject/projectsHeaderWithMenu.png}
  43. \item
  44. \de{Im darauf erscheinenden Menü klicken Sie auf \var{your projects}
  45. }\en{Click on \var{your projects} in the appearing menu.}
  46. \de{Es erscheint die Liste ihrer Projekte.
  47. }\en{It appears the list of your projects.}
  48. \item \tClickOn{new project}
  49. \de{am rechten Rand.
  50. }\en{on the right side.}
  51. \de{Es erscheint die Projekt-Erstellen-Auswahl.
  52. }\en{It appears the selection page for a new project.}
  53. \includegraphics[width=\linewidth]{images/newProject/newProjectSelector.png}
  54. \item \tClickOn{Create blank project}.
  55. \includegraphics[width=\linewidth]{images/newProject/projectsTemplate.png}
  56. \item
  57. \de{Geben Sie ein Namen für Ihr Projekt im Feld \var{Project name} ein.
  58. }\en{Enter a name for your project in the box \var{Project name}.}
  59. \item
  60. \de{Sie können eine kurze Beschreibung Ihres Projektes im Feld \var{Project description} angeben.
  61. }\en{You may add a short description for your project in the box \var{Project description}.}
  62. \item
  63. \de{Aktivieren Sie das Häkchen \var{Initialize repository with a README}, damit sie ein nicht leeres Repository zum Auschecken haben.
  64. }\en{Activate the checkbox \var{Initialize repository with a README}. So you have a non empty Repository and may check it out to your computer.}
  65. \item \tClickOn{Create project}
  66. \de{Es erscheint die Übersichtsseite des neuen Projektes.
  67. }\en{It appears the overview of your new project.}
  68. \de{Nächster Schritt ist, ihr neues Repository auf Ihren Computer zu clonen. (Kapitel \ref{project:clone})
  69. }\en{Next step is cloning your Repository. (Chapter \ref{project:clone})}
  70. \end{itemize}